顯示具有 音樂 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 音樂 標籤的文章。 顯示所有文章

2015年4月30日 星期四

It Takes A Fool To Remain Sane(當個傻子才夠清醒)--The Ark


Whatever happened to the funky race?
那個時髦的種族是怎麼了?
A generation lost in pace,

整個世代都迷失了步調
Wasn't life supposed to be more than this?

生活不該更豐富嗎?
In this kiss I'll change your bore for my bliss.

我的祝福之吻將改變你的乏味
But let go of my hand and it will slip out

但請你鬆開我的手,它會從沙子裡溜走
in the sand if you don't give me the chance

如果你不給我機會
to break down the walls of attitude,

推倒你頑冥不靈的心牆

2015年4月29日 星期三

Time Will Crawl(時間將蠕行)--David Bowie


"Time Will Crawl"


I've never sailed on a sea 我從未在海上航行
I would not challenge a giant 也不會向巨人挑戰

I could not take on the church 恐怕也不會擔負起聖人職責

Till the 21st century lose 直到21世紀敗陣那一天

2015年1月11日 星期日

The Bewlay Brothers(不由立兄弟)--David Bowie




And so the story goes
於是故事就這樣展開了 


they wore the clothes
他們穿戴整齊


They said the things
他們道出的事物


to make it seem improbable
荒謬到不可能成真


The whale of a lie
像鯨魚那麼大的謊


like they hope it was
正合他們意


2014年11月24日 星期一

Heartbeat(心搏)-Ryuichi Sakamoto & David Sylvian



I see the lines in the palm of its hand now
現在我看見了它掌心的紋路

I listen hard but no words spring to mind
我努力聆聽,但無法言喻

And it sounds so sweet, listen to its heartbeat
那聲音多麼甜美,聆聽它的心跳

And I'm drowning in its sea
我在那海中沉溺

Falling at its feet
墜落在它腳邊

Listen to my heartbeat baby
聆聽我的心跳,寶貝

Wooden Ship(木舟)-Crosby Stills Nash and Young




If you smile at me, I will understand
你只要對我微笑,我就能懂

'Cause that is something everybody everywhere does
無論是誰,無論在哪裡

In the same language
那都是我們共通的語言

I can see by your coat, my friend
朋友,看你穿的外套就曉得
You're from the other side
你是另一方的人

There's just one thing I got to know
我只想知道一件事

Can you tell me please, who won?
可以請你告訴我,誰贏了嗎?

I Wish You Love(願你有愛)-Chrissie Hynde




Goodbye, no use leading with our chins
再會了,不需要任何預告
This is where our story ends
我們的故事已走到終局
Never lovers, ever friends
不再是愛人,不再是朋友
Goodbye, let our hearts call it a day
再會了,讓我們的心平息

Burn It Blue(藍火)-Caetano Veloso & Lila Downs






Burn this house 
燒了這居所

Burn it blue 
燒到火焰青藍吧

Heart running on empty
心臟不斷空轉

So lost without you 
因為沒有妳在啊

2013年10月23日 星期三

飛船上的奇幻旅程



And it's whispered that soon, if we all call the tune
耳語流傳著,如果我們能齊聲合唱

Then the piper will lead us to reason.

吹笛人就會指引我們走向真理



2013年9月27日 星期五

30日男明星問卷(沒錯我就是來灌水的)

(包含歌手、演員等;請寫全名與原因)

Day 01.
 最近迷戀的男明星
Robert Plant


















此人結合了酒窩、三八、妖嬌和笨蛋這四個我最愛的元素,你說呢?

微小說二十五題再發


*有沒有主唱都得走笨蛋路線的八卦?

備註:以下內容立足於自齊柏林飛船的真實訪談和互相爆料,加上作者的一點點歪曲解釋,大家看看笑笑就好。


2013年3月3日 星期日

誰說世界太無聊,大衛鮑伊又來了--(終)



一切盡在標題中。本系列的終章來得真是有夠戲劇化,瞬間打斷了歷史追溯,誰能料到老頭子竟然復出呢?

2013年1月5日 星期六

Farewell, farewell, those who......



So many people left, fading in the tranquil night.
Please don't cry, just give them a gentle goodbye.

Here am I, a lifetime away from you.
But someday, someday, I will find you in the night.
Someday I won't afraid of dark anymore.
Before the day, I will give my heartbeat to you.

2012年10月11日 星期四

Secrets of the Beehive



什麼樣的音樂可以玲瓏剔透得叫人不忍釋手,聽過他這張專輯之後,我才真正懂了。

於此就不再贅言。

2012年9月7日 星期五

Say something.



  定義太多,於人無益。定義框限範圍。
  很多人喜愛設計謎題--慚愧的是我也無法倖免--期望心目中那個象徵性的、完美的、獨特的人能順利拆解。然而解謎者,只是設謎者失落的那半邊靈魂,它永遠走在前方讓我們觀之,羨之愛之,追趕之,而追趕的過程,是如許艱難,令人心腸破碎。疲倦的旅人最可怕的敵人,不是跋涉之苦,而是幻象,每個偶然相遇的人,都化為自己最渴望的樣貌,迫使他偏離道路,偏離而後迷失。
  何時能停下腳步,停止耗損,新的另一半靈魂才能從切口處生長,用新生的清晰雙眼對焦,看見事物的原貌。

You and me, be running up that hill
You and me won't be unhappy.

  比起瞭解,我們真正需要的其實是安全感。史蒂芬金這麼說。
 

2012年8月12日 星期日

上帝說世界太無聊,於是大衛鮑伊掉了下來--不正經推廣(五)


                        *不是我要說,這張照片真是娘到家(毆)

好久沒更新,就來做個偷懶貼影片翻唱特輯吧。

2012年5月11日 星期五

[聽歌]新歡舊愛 A-ha




                                                    *我又在惡搞萌物了對不起XDD


鮑伊推廣系列都還沒收尾就想開新坑,真不應該,但你知道,熱戀的人總是盲目的。


2012年5月10日 星期四

上帝說世界太無聊,於是大衛鮑伊掉了下來--不正經推廣(四)



上上次好像說過鮑叔是個狡猾的傢伙,我收回那句話。

他不是狡猾,是超級狡猾。

九歲的時候,大部分的人都在幹嘛?想著要去哪裡玩吧,或許做些不切實際的夢,當太空人,當總統,當俠客,也許也有變成大明星這個選項。咱們鮑叔還是九歲的小瓊斯時也差不多,他那時還是個跟在薩克斯風老師屁股後面的小傢伙,卻自信大方的說,他總有一天會成為巨星(他說的是pop還是rock?不重要,他兩個全包了),而他真的實現了,受他幫助的薩克斯風老師怎麼也沒把這意氣風發的年輕人跟當年的小毛頭想在一塊。

七零年代初,他滿心雙性外星人綺想,卻有顆實際到家的生意腦袋,說服Lou Reed化上冶豔的妝,讓他這位偶像的音樂事業再次振作



當年華麗樂壇緋聞鐵三角的另一個傢伙,雖然我對他那中猴般的舞台表演實在不太有愛,大致了解他們三人各自的風格,才真的從裏到外把Glam Rock給搞懂,狂野的行徑,嬌媚的外表,陰鬱浮動的思緒,必然走向自我解構。


2012年3月17日 星期六

終於突破Lag王的詛咒



在新部落格好像一直沒提到歐洲,其實他們也是我忠心 follow的樂團之一XD

這是即將在四月份推出的新專輯 Bag of bones 釋出的新單曲,光前奏一下我就有點要起雞母皮的感覺,寶刀未老啊!

2012年3月3日 星期六

上帝說世界太無聊,於是大衛鮑伊掉了下來--不正經推廣(三)

*街友二人組(欸)
本篇改採倒敘法。
從1995年始起,鮑叔的樂團班底有一位酷斃了的貝斯手,就是上圖左邊這位Gail Ann Dorsey,她是個遊俠,自由穿梭在各個傑出樂團或歌手之間。她的好歌喉在Reality演唱會上也展露無遺,經典的Under Pressure在她的詮釋下充滿生命力。